Imagen (especialmente la imagen sagrada), semejanza, idea de la fantasia, ficción, imitación, falsificación, acción (de guerra) fingida, simulacro de juicio, modelo...
San Agustín, y más tarde Voltaire, denunciaron la morbida curiosidad del espectador, y su manera de estetizar la desgracia de otros convirtiendo el naufragio en un icono; Goethe, en la todavia humeante Batalla de Jena se mantuvo totalmente en silencio, un silencio que algunos denominaron "prudencia"; Hegel pensaba que era posible elevar la asesina injusticia de la naturaleza humana al nivel racional, de cara a hallar, en el naufragio de la batalla, la famosa razón en la historia; Shopenhauer pensó en cambio que la visión de tal desdicha podia dar lugar a la expresión de lo sublime; mas cercano a nuestros dias, Burckhardt vio en esta situación la muestra mas radical de la posibilidad de historia como conocimiento:"Queremos saber cual es la ola responsable del naufragio, pero en realidad nosotros somos esa ola".
Fue Lucrecio quien inventó la imagen filsófica del "naufragio con espectador", al comienzo de su segundo libro De Rerum Natura.
En la escena del nufragio y lo sublime, el espectador no tiene una experiencia real del mal y por eso siente placer y se alegra. Solo tiene exactamente un simulacro, la imagen de alguien que se agita y en cuya figura seria incluso indiferente reconocerse a si mismo.
Shot in Iraqui Kurdistan in 2009, Shipwreck with Spectator is the photographic piece that documents the filming of a free Kurdish version of the theatrical play “Offending the Audience” by controversial Austrian writer Peter Handke (1966). Often considered an anti-play because of its renouncements of theatricality, in Offending the Audience there is no plot. No story is being told at all. Instead, the audience is made aware that what they see is not a representation of anything else, but is in fact quite literal. The actors continuously repeat the point that this is not a play, and that nothing theatrical will happen.
Shipwreck with Spectator, is an ongoing project. In which the structure ansd taxonomy of representation reinforce the role of language (image) when replacing reality by a copy (that is, placing a substitute – theatrical drama- to reality). Nothing is Real, and those of us involved in the illusion are unable to tell.
